Éditions
Les critères suivi pour constituer la plate-forme Modern Philosophy Source dérivent en grande partie de ceux qui avaient été mise en place auparavant par l’ancien centre d’étude du Lessico Intellettuale Europeo (bien avant sa fusion dans l’ILIESI), alors que la décision avait été prise de mettre en place une base de donnés dédiée à la pensée philosophique des premiers siècles de la modernité.
De la même base de donnés ont été tiré la majorité des transcriptions de textes philosophiques qui ont été utilisées comme base pour les versions revues qui se trouvent à présent dans la plate-forme. Par contre, les transcriptions des textes de Bruno et de Vico, aussi bien que de la Monadologie de Leibniz et de ses traductions constituent les produits d’autres initiatives de l’ILIESI et ont été grâcieusement mise à disposition respectivement par Eugenio Canone, MarcoVeneziani et Antonio Lamarra, Roberto Palaia, Pietro Pimpinella.
Ni moins que dans le cas de l’ancienne base de donnés, l’on a privilégié dans la préparation de cette plate-forme les sources primaires qui peuvent témoigner de la circulation effective des textes; tandis que – au moins dans cette phase tout à fait initiale – l’on n’a considéré ni la valeur philosophique des textes en elle-même ni le processus génétique de leur rédaction comme critères prioritaires. Par conséquent, les textes imprimés et les éditions classiques de référence (bien que souvent plus récentes) ont été préférées aux manuscrits, aux inédits, aux éditions d'origine. Des sources de ce type seront prise en considération et progressivement rajoutées à la plate-forme Modern Philosophy Sourceà mesure que sera réalisé un plan de développement que nous voudrions mettre en place dans le future proche.